Prevod od "foi entre" do Srpski


Kako koristiti "foi entre" u rečenicama:

A questão é que eu quero ter tudo transparente como sempre foi entre eu e você
Poenta je da želim otvorene karte izmedju nas dvojice.
Acabei de explicar que foi entre mim e o Salvy.
Upravo sam objasnio. To je bilo izmeðu mene i Salvija.
Olha, o que aconteceu foi entre vocês e os Centauri.
To što se dogodilo bilo je izmeðu vas i Centaurija.
Eu lembro-me da aula, foi entre o intervalo e o almoço.
Sjeæam se toga. Baš izmeðu pauze za ruèak.
Exceto que no meu caso, foi entre o meu noivo e a minha melhor amiga.
U mom sluèaju to se desilo izmeðu moje najbolje drugarice i mog verenika.
O Ducky não disse que a hora da morte foi entre 14:00h e 15:00h?
Ducky je rekao da je vrijeme smrti izmeðu 14 i 15?
O ângulo de ataque foi entre 50 e 53 graus.
Ugao napada bio je izmeðu 50 i 53 stepeni.
O único ménage que vocês tiveram, foi entre vocês mesmos.
Jedina trojka u kojoj ste vi bili je ukljuèivala obojcu.
O corte... parece ser quase delicado foi entre a 1ª e 2ª cartilagens.
Ni to nisam pre video. Rez je vrlo delikatan.
Foi entre "Louie Louie e "You Really Got Me".
Negde izmeðu "Louie Louie" i "You Really Got Me."
Foi entre a primavera e o verão de 1979.
To je bilo izmeðu proleæa i leta '79.
Eu sei como realmente foi entre você e Jack.
Znam kako je taèno bilo izmeðu tebe i Jacka. Znam.
Este jogo foi entre Fisher e Spassky, em 1972.
Ovo je partija izmeðu Fišera i Spaskog iz 1972.
Baseado na taxa de descongelamento e na condição do corpo, eu estimaria que a hora da morte foi entre 10:00 e 12:00 P.M.
Prema stupnju topljenja i stanju samog tijela, projiciram da je vrijeme smrti negdje izmeðu 22:00 i ponoæi.
Não foi uma escolha entre você e o Jacob, foi entre quem devo ser e quem eu sou.
Ovo za mene nije bio izbor, izmeðu tebe i Jacoba... Nego izmeðu onoga, što želim biti i onoga što jesam.
Foi entre algumas enfermeiras, mas ela virou o rostinho e olhou para mim.
Iako je tu bilo puno sestara, okrenula je glavicu i pogledala me.
Só por acaso foi entre Karen e Francois, nosso garçom do dia anterior.
Ali ljubili su se Karen i Fransoa, konobar koga je upoznala dan ranije.
Se descobrirem que o terrível-horrível foi entre você e a Sra. Hilly, estaremos em encrenca da grossa!
Ako ljudi saznaju da je prièa o tebi i gði Hilly, mi smo u neopisivoj nevolji.
A hora da morte foi entre às 2h e às 3h.
Vreme smrti je izmeðu 1 i 3 èasa.
Será do jeito que sempre foi entre nós dois, irmãozinho.
Biæe onako kako je oduvek bilo izmeðu nas, braco.
Pelo livor no lado direito do rosto e torso, eu diria que foi entre 8 e 12 horas atrás.
Prema lividnosti i skupljanju krvi na desnoj strani lica i torza, rekao bih pre 8-12 sati.
Pelo relatório da legista a hora da morte foi entre 20h e 2h.
Izveštaj islednika. Odredio je vreme smrti, izmeðu 20:00 i 02:00 ujutro.
Como foi entre ele e Christine?
Kako je prošlo sa njim i Kristinom?
A hora da morte foi entre meia-noite e 1h da manhã.
Žrtva je Derek Moore. Vrijeme smrti je izmeðu ponoæi i 01.00.
Eu diria que foi entre 22h de Quinta e 4h de Sexta.
Izmeðu 10 uveèer u èetvrtak i 4 ujutro u petak.
A água quente faz com que a pele fique enrrugada, mas eu diria que foi entre 18hs as 22hs23 de ontem.
Pa, topla voda èini T.O.D. kao vrstu pekmeza... No, mogu reæi izmeðu 6:00 i 10:23 prošle noæi.
Foi entre isso e massa de bolo.
Bilo je ili to ili testo za kolaè.
Foi entre advogado e cliente. Portanto, confidencial.
Bio je izmedju advokata i klijenta, pa, znaš, bilo je problema sa obostranim povjerenjem.
Isso foi entre ele e Caspere.
To je biio izmeðu njega i Kaspera.
Felizmente o fígado está inteiro, a temperatura sugere que a hora da morte foi entre 22h e meia noite.
Jetra je neošteæena, tako da znam da je umro izmedu deset i ponoæi.
O legista disse que a morte foi entre 1h e 3h.
Islednik je rekao da je ubijena izmeðu jedan i tri ujutro.
A polícia diz que foi entre 0h e 3h da manhã.
Ubijen je izmeðu ponoæi i 3 ujutru.
Carinha, sempre foi entre você e eu.
Je li tako? Maleni, uvek smo bili samo ti i ja.
Ainda não sabemos onde Shaw foi entre a fuga e sua morte.
Još uvek ne znamo gde je bio Šo tokom napada.
Isso foi entre você e Frank.
To je bilo izmeðu vas i Frenka.
(Risos) A quantidade de tempo gasto desenhando foi entre 4 segundos e 46 minutos.
(смех) Количина времена проведена у цртању је ишла од 4 секунде до 46 минута.
VM: foi entre as primeiras no Brasil, sim.
VM: Jedno od prvih putovanja u Brazil, da.
0.89671802520752s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?